ЧАСТЬ 4
…Я не бросился к машине.
Это была первая вещь, которую я сделал правильно в ту ночь.
Паника заставляет человека двигаться быстрее, но думать хуже. А Марси нужна была не моя ярость. Ей нужен был план.
Я передал папку Виктору.
— Держи её у себя.
— У меня руки трясутся.
— Значит, прижми папку к груди и не отпускай.
Кэл смотрел на телефон Дастина, лежавший на полу.
— Он звонил дяде, — сказал тренер. — Вызов ещё можно восстановить.
— Ты поможешь?
Кэл сглотнул.
— Если я не помогу, Гарольд всё равно уничтожит зал. Ему не нужны свидетели.
Дастин резко дёрнулся.
— Кэл, не смей.
Я повернулся к нему.
— Где склад номер семь?
— Иди к чёрту.
Виктор вытер кровь с губы.
— В старом холодильном терминале у реки. Второй ряд ангаров. Там есть служебный проезд со стороны железной дороги.
— Сколько человек у Вейна?
— Обычно трое. Иногда больше.
— А санитар?
— Его зовут Мартин. Он не санитар, — сказал Дастин.
Все посмотрели на него.
Он понял, что выдал себя, и отвёл взгляд.
— Он бывший охранник дяди, — продолжил Дастин. — Марси не тронет. Её должны заставить подписать бумаги.
— Почему ты уверен, что она ещё жива? — спросил я.
— Потому что подпись нужна настоящая.
Эта фраза заставила меня сделать шаг к нему.
Дастин напрягся.
— Я могу сказать, где они.
— Ты уже сказал.
— Я хочу сделку.
Кэл усмехнулся без радости.
— У тебя больше нет условий, Дастин.
Снаружи послышался визг тормозов. К залу подъехали сотрудники службы безопасности больницы и двое людей из отдела по борьбе с организованными преступлениями. Я не стал превращать поездку в одиночную месть. Папка была важнее моего желания добраться до Вейна первым.
Старший сотрудник, женщина по имени Нора Белл, быстро просмотрела документы.
— Если это подлинные накладные, Вейн не просто вымогатель. Он держит на них половину своих людей.
— Моя дочь внутри склада.
— Мы вытащим её.
— Я пойду первым.
Нора посмотрела на мои седые виски.
— Вы обучены штурму?
— Я пятнадцать лет обучал морских пехотинцев рукопашному бою.
— Тогда будете делать только то, что я скажу.
— Если это спасёт Марси — да.
Дастина увели в отдельную машину. Перед тем как выйти, он остановился возле меня.
— Я не хотел, чтобы всё зашло так далеко.
— Ты сломал ей рёбра.
— Она унижала меня.
— Отказ подписать чужую ложь — не унижение.
Он сжал челюсть.
— Ты не понимаешь, что такое жить под Вейном.
— Понимаю. Но ты всё равно выбирал, когда поднимал руку.
Его увели.
Кэл остался у входа в зал. Перед уходом я отдал ему карту памяти.
— Если на ней есть запись нападения, передай её Норе.
— А если там есть доказательства против меня?
— Тогда скажешь правду.
Он кивнул.
— Я думал, что защищаю свой зал.
— Нет. Ты защищал страх, который приносил тебе деньги.
Склад номер семь стоял у реки, окружённый мокрыми контейнерами и ржавыми цистернами. На часах было шесть двадцать утра. Небо начинало сереть, но внутри ангара горел один жёлтый прожектор.
Нора подняла ладонь.
— Стойте.
Изнутри донёсся голос Марси.
— Папа!
Я узнал его сразу. Слабый, хриплый, но живой.
— Марси, я здесь!
— Не заходи! У него оружие!
Нора коротко показала жестом группе обходить здание.
Я услышал мужской голос.
— Ричард, если войдёшь, она подпишет передачу склада кровью. У тебя есть две минуты.
Гарольд Вейн.
Я вошёл один.
Марси сидела на стуле у стола. На ней была больничная рубашка, поверх которой кто-то накинул длинную куртку. Лодыжку удерживал пластиковый хомут. Рядом стоял Гарольд — аккуратный, седой, в дорогом пальто. В руке он держал пистолет, но направлял его не на меня, а на Марси.
На столе лежал договор.
— Подпиши, — сказал он. — И она уедет с тобой.
— Ты похитил мою дочь из больницы.
— Я исправляю неприятность, которую создал мой племянник.
— Дастин создал её по твоему приказу.
Гарольд чуть улыбнулся.
— Мальчишка слишком усердствовал. Но он не должен был позволить ей украсть документы.
Марси подняла голову.
— Я не украла их. Я скопировала то, что вы прятали.
— Ты понятия не имеешь, с кем связалась.
— Я знаю, что в трёх накладных один и тот же номер контейнера. И знаю, что груз проходил через склад после того, как его якобы отправили за границу.
Гарольд побледнел.
Я понял, чего он боялся на самом деле. Не договора. Не склада. Марси могла восстановить всю цепочку поставок по датам и подписям.
— Ты заставил Дастина избивать её, чтобы получить доступ к её архиву, — сказал я.
— Я попросил его поговорить.
— С переломами?
— Он потерял контроль.
— А ты потерял разум, если думаешь, что это поможет.
За стеной тихо перемещались люди Норы. Гарольд не слышал их. Он смотрел только на Марси.
— Подпись, — повторил он.
Марси посмотрела на меня.
В её глазах был страх. Но под страхом — решение.
— Папа, скажи ему, что я подпишу.
Я замер.
— Марси…
— Скажи.
Гарольд поставил договор ближе к ней.
— Вот видите. Семья всегда понимает цену благоразумия.
Марси взяла ручку. Её пальцы дрожали, но она вывела на последней странице не своё имя, а короткую фразу: «Документ подписан под угрозой оружия и похищения».
Гарольд понял слишком поздно.
Двери ангара распахнулись. Нора и её группа вошли с двух сторон.
— Положите оружие! — крикнула она.
Гарольд схватил Марси за плечо.
Я двинулся вперёд, но Марси сама ударила его локтем под рёбра. Пистолет дёрнулся. Нора выбила его из руки, а я перехватил Гарольда и прижал к столу.
— Папа, моя нога, — выдохнула Марси.
Я разрезал хомут складным ножом, который всегда носил после службы. Нора сняла договор со стола и убрала его в прозрачный пакет.
Гарольд тяжело дышал.
— Вы ничего не докажете.
Снаружи раздался голос Кэла.
— Докажут.
Он стоял у входа, держал карту памяти и рядом с ним находился Виктор. За ними — Дастин, в наручниках.
— На записи видно, как Дастин избивает Марси, — сказал Кэл. — А ещё слышно, как он говорит, что действует по твоему приказу.
Гарольд уставился на племянника.
— Ты жалкий щенок.
Дастин опустил голову.
— Я не думал, что она окажется в больнице.
Марси посмотрела на него.
— Тебе было всё равно, пока ты думал, что я подпишу.
Он открыл рот, но Марси отвернулась.
Линда приехала через двадцать минут. Она обняла дочь прямо у грузовых ворот, осторожно, чтобы не задеть рёбра. Я стоял рядом и держал в ладони маленький медный жетон с цифрой семь.
Позже Кэл передал Норе ключи от зала и признался, что годами позволял людям Вейна использовать подсобку для хранения документов. Виктор дал показания и попросил только об одном: чтобы его сестру перевезли в безопасное место. Нора обещала это устроить.
Дастина исключили из всех соревнований. Его контракт расторгли. Зал закрыли, но Кэл не оказался в тюрьме: он согласился раскрыть всю схему и вернуть деньги бойцам, которых Вейн заставлял перевозить грузы. Его наказанием стало не то, что у него отняли вывеску. Он сам каждый день должен был рассказывать бывшим ученикам, зачем позволял страху стоять у двери.
Гарольд потерял компанию, склад и людей, которые считали его непобедимым. Когда с его счетов сняли первый арестованный платёж, он попросил увидеть Марси.
Она согласилась.
Мы встретились в больничном кабинете через несколько дней. Гарольд сидел напротив неё без дорогого пальто. На белой рубашке расползлось пятно от кофе.
— Я хотел сохранить дело, — сказал он.
— Вы хотели сохранить власть, — ответила Марси.
— Я мог бы дать тебе деньги.
— Вы уже дали мне достаточно.
Он опустил глаза на её перевязанные рёбра.
— Мне жаль.
Марси долго молчала.
— Я слышу, что вы говорите. Но это не возвращает мне того вечера.
Гарольд кивнул.
— Что ты хочешь?
— Чтобы вы подписали признание по каждому складу. И чтобы Виктор и его сестра получили защиту.
— А Дастин?
— Пусть сам расскажет, почему он это сделал.
Гарольд посмотрел на меня.
— Вы воспитали её жёсткой.
— Нет, — сказал я. — Вы заставили её стать сильной. Разница в том, что она больше никогда не станет похожей на вас.
После его ухода Марси достала из кармана свой латунный брелок-якорь. Цепочка была погнута, металл исцарапан.
— Я думала, он потерялся, — сказала она.
— Он был у тебя всё время.
— Я держала его, когда боялась.
— А теперь?
Она положила брелок на стол между нами.
— Теперь он будет напоминать мне не о страхе. О том, что я всё-таки позвонила тебе.
Линда принесла из коридора папку с её выпиской. Марси открыла её, достала чистый лист и написала сверху: «Склад номер семь. Все имена».
Потом протянула лист мне.
— Поможешь разобрать?
Я взял ручку.
— До последней строки.
За окном больницы грузовой поезд медленно прошёл вдоль реки, и на каждом вагоне чёрными цифрами был выбит один и тот же номер — семь.
Пропустили начало?







